Наші представництва

Консульська легалізація

Консульська легалізація офіційних документів – це процедура підтвердження справжності оригіналів офіційних документів або достовірності підписів посадовців, уповноважених засвідчувати підписи на документах, а також справжності відбитків штампів, печатки, якими скріплено документ. При цьому консул не несе відповідальності за зміст документа.

Порядок здійснення консульської легалізації офіційних документів, виданих або складених за участю органів державної влади і органів місцевого самоврядування, як на території України, так і за кордоном встановлений Інструкцією про порядок консульської легалізації офіційних документів в Україні і за кордоном.

Найбільшого поширення набули два варіанти процедури консульської легалізації:

1. Легалізація здійснюється в країні, де виданий документ.

2. Легалізація здійснюється в країні призначення (подання).

Департамент консульської служби Міністерства закордонних справ України здійснює легалізацію документів, виданих офіційними органами України і призначених для подання за кордоном.

Після легалізації в Департаменті консульської служби документи повинні бути засвідчені в дипломатичному представництві тієї держави, де вони використовуватимуться.

Іноземні документи можуть бути легалізовані Департаментом Міністерства закордонних справ України за умови їх засвідчення в Міністерстві закордонних справ країни походження і консульській установі цієї держави на території України.

Відповіді на запитання, що Вас цікавлять, Ви можете одержати:

Телефон: +38(093)590-59-00
Київ, вул. Володимирська, 40/2, 2 поверх, оф.5
tris.dir@gmail.com

Служба легалізації «ТРІС» надає такі послуги:

Що нового?

Привіт, Друзі!)

Команда БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "ТРІС" повідомляє, що у зв`язку із подіями у країні ми працюємо за ОНОВЛЕНОЮ ТА ЄДИНОЮ ФІЗИЧНОЮ АДРЕСОЮ ОФІСУ, а також НОВИМИ КОНТАКТНИМИ ДАНИМИ:

Телефон: +38(093)590-59-00

E-mail: tris.dir@gmail.com

Адреса: 01054, м. Київ, вул. Володимирська, 40/2, 2 поверх, оф.5

ПРОТЕ НАГОЛОШУЄМО, ЩО ГОТОВІ ДИСТАНЦІЙНО ПРИЙМАТИ ЗАМОВЛЕННЯ ІЗ БУДЬ-ЯКОГО МІСТА УКРАЇНИ ТА ІЗ ЗА КОРДОНУ (ГОТОВИЙ МАТЕРІАЛ НАДСИЛАТИМЕТЬСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ СЛУЖБ ДОСТАВКИ та/або на Е-MAIL у потрібному Вам форматі!)

Будемо раді Вашим замовленням та бачити Вас у нашому офісі:) До зустрічі!

21.12.2010 Мы выиграли тендер на обслуживание НБУ в течение 3-х лет (осуществление переводов на 44 языка)

Выигран декабрьский тендер на обслуживание Укрзализныци на 2011 год.

Открытие нового офиса в Киеве возле м. Контрактовая площадь. Мы развиваемся и становимся ещё ближе к нашим клиентам!

Конференция UTIC 2013 (Ukrainian Translation Industry Conference) - событие всеукраинского масштаба, которое стало превосходным плацдармом для начала нетворкинга, обучения и обмена опытом с коллегами.

Ведущий Центр переводов, приглашает на конкурсной основе устных и письменных переводчиков.

Требования:

— опыт работы переводчиком не менее 2-х лет после окончания Высшего учебного заведения.

— профессионализм, ответственность, коммуникабельность, творческий подход.

— работа с Trados и другими программами памяти перевода.

Резюме присылайте на электронный адрес: tris.dir@gmail.com

Отличная новость! Центр переводов  "Трис" в очередной раз выиграл тендер на обслуживание Национального банка Украины и впервые участвовал в электронных торгах. Для нас - это новый опыт. Было интересно…

Центральный офис ЦП «ТРИС» переехал по адресу:

01054, г. Киев, ул. Владимирская, 40/2, 2 этаж, оф.5.

Внимание, уважаемые заказчики!

Центральный офис ЦП «ТРИС» переехал по адресу:

01054, г. Киев, ул. Владимирская, 40/2, 2 этаж, оф.5.

"Центр переводов ТРИС" - лидер отрасли 2014 года, согласно данным "Национального бизнес-рейтинга". Дорогие клиенты, спасибо за ваш выбор! 

Отличная новость! Наш центр переводов "Трис" выиграл тендер на обслуживание Нацбанка в 2014 году!

Дорогие клиенты! Мы входим в ТОР 3 среди крупнейших бюро переводов по данным независимого рейтинга и находимся на первом месте по данным официальной статистики. Спасибо за ваше доверие!

Готовите документы для подачи в посольство Китая? Обязательно нужно помнить, что, помимо запрашиваемых документов, необходимо иметь при себе гражданский и заграничные паспорта.

adware detector

 

click fraud detection